Friday, July 15, 2011

清流!浊流!

长江为江,黄河为河。
长江水清,黄河水浊。
长江水在流,黄河水也在流。

是以人说,长江是清流,黄河乃浊流。

古谚云:圣人出,黄河清。未听人说,小人出,长江浊。
可黄河之水几时清过?长江之水几时浊过?

长江水灌溉了两岸数省之田地,黄河之水也灌溉了数省两岸之田地。
是以只能不因水清而偏用,也只能不因水浊而偏废,自古皆然。

只惜长江之清流而废黄河之浊流,其可乎?
黄河一旦汜滥,便须治理,长江一旦汜滥,也须治理。

自以为清流,水却淹没了山头,便是汜滥。

人心似水,民动如烟!

节录自《大明皇朝》连续集 

1 comment:

阿武叔 Uncle Boo said...

有人说这篇转摘的言论,是在为当政者死顶,怎个叹字了得?

我想,人心似水,民动如烟,才是重点吧!

我对“人心似水,民动如烟”的解释是,人民的心原本静如止水,若没有人兴风做浪,引起民愤,就不会激起任何涟渏,也就是说,人民不满,自有其原由。民动如烟则是说,当人民因不满而骚动,很快的就会像烟一样,覆盖天地。第一,不要忽视,第二,唯有灭了火头,才能让烟雾消散。

打击烟雾是无济於事的,灭火头,才是根本之道。

至於清流浊流之说,暴政自视为清流,欲推翻政权者,也自视清流,人人都说对方是污秽的。

但无论那一方,自视过高,自以为是,就会形成汜滥。

人民的心就像水,静如止水就静如止水,一有波涛则会起伏,如果汜滥成灾,殃及人民的生活,就是民动如烟之始。

这种说法,完全就是要求当官的,以民为本。对吗?